Der Schreibfehler ist in dem Maybrick Testament drinne, welches er kurz vor seinem Tod noch so hektisch geändert hatte (zu Flories Missgunst). Daher war man ja der Meinung, er habe das Testament garnich selber verfasst, sondern wurde entweder dazu gezwungen, es neu zu schreiben (von seinem Bruder Michael, so heisst es), oder es wurde gar ganz von jemand anderem geschrieben.